Inspectora Marleau
Niebla en el spa, Temporada 2, Episodio 1
En el centro de talasoterapia de un hotel de lujo, se ha encontrado el cadáver de un sexagenario, sumergido en un baño de barro. La capitán Marleau procede a arrestar a un joven "sin techo" al que todas las pruebas parecen acusar. Sin embargo, Marleau no se resigna a creer en su culpabilidad. ¿Quién podría desear la muerte de ese rico industrial cuya muerte parece casi alegrar a su viuda Garence? ¿Qué secreto esconde ella para querer proteger a su hijo Clément?
