Episodio 11. Toma de rehenes Un atraco a una oficina de correos se complica y provoca la muerte de dos personas: un cliente y uno de los delincuentes. Más información
Episodio 12. Cosecha mortal Un niño de seis años desaparece en el Castillo de Saint-Vépan mientras se estaba celebrando la fiesta de la cosecha. Más información
Episodio 13. Los cazadores La Gendarmería recibe una llamada de socorro de una mujer aterrorizada desde un bosque de Las Landas. Más información
Episodio 14. El sustituto Un joven y prometedor magistrado muere envenenado mientras estaba cenando. Más información