Vincent Farnese, un empresario dedicado al aceite de oliva, presenta su nueva colección de productos. Tres horas más tarde, aparece su cadáver, asesinado de un disparo.
Unos pilotos descubren el cadáver desnudo de un joven en el campo. A su alrededor hay varios arbustos quemados formando extraños círculos concéntricos.
Simon Novak, un hombre acaudalado, aguarda a alguien en la terraza de su suntuosa mansión. Al día siguiente se descubre su cadáver. Los agentes averiguan que en realidad no era el propietario de la mansión.
Dos excursionistas encuentran el cadáver de Roland Wagner, un preso fugado al que la policía estaba buscando por toda la zona. Lo más extraño del caso es que Roland iba a quedar en libertad en pocos días.
Un guitarrista que toca en la calle persigue a un ladrón que acaba de robarle el bolso a una chica. Durante la persecución es atropellado por un coche y muere al instante.
El pánico se desata cuando una mujer muere de un disparo en la cabeza durante la demostración de unas maniobras militares para el público. Los agentes sospechan que su muerte no ha sido accidental.
Un policía, encargado de proteger a una persona famosa, huye repentinamente en dirección a un parque. Al mismo tiempo, se produce un tiroteo. Poco después, la Unidad de investigación encuentra el cadáver del agente.
Una joven profesora de física decide solicitar una excedencia. Poco después, aparece su cadáver en un palacio en Cannes. Los agentes descubren que la mujer había empezado a trabajar como doncella.