Chloe y Rocher investigan el asesinato de una joven cuyo cuerpo ha aparecido en el carruaje de un carrusel. No tardan en descubrir que la víctima fue declarada responsable de la muerte de una niña de nueve años.
Susan y Charles realizan un misterioso descubrimiento en el parque. Mientras tanto, se reabre la investigación sobre la desaparición de Anthony dos años después del suceso.
Luke y Helen siguen pensando que la desaparición de su hijo está relacionada con el pasado de Henry. Por su parte, Susan realiza un importante descubrimiento.