Temporada 2 de esta serie centrada en una unidad de la policía de Nueva York dedicada a las víctimas de crímenes de tipo sexual.
11:28
Inspectora Marleau
La muerte y el jóven, Temporada 3, Episodio 4
En la víspera del concierto del famoso director de orquesta Alexandre Esckert, el violinista del cuarteto es asesinado en el lugar del ensayo. Para disgusto de sus seres queridos, Alexander reemplaza al fallecido por Christophe, un joven músico que tomó bajo su ala.
Una mujer embarazada es secuestrada a plena luz del día y delante de su marido, un hombre llamado Greg Klechner. El equipo del FBI identifica a un sospechoso pero no tarda en descubrir que nadie de los implicados en el caso es quien parece ser.
Los agentes investigan la desaparición de una familia. Poco después desaparecen otra dos persona. El equipo trabajo contra el reloj para resolver los casos.
Un niño llamado Felix desaparece de su campamento escolar. Los agentes no tardan en averiguar que se trata de un secuestro.
15:47
La ola
17:32
Inspectora Marleau
Episodio 12, Temporada 3, Episodio 5
Al descubrir el cuerpo de Bénédicte Dalvet, Marleau se sorprende: la joven es su doble exacta, y por una buena razón, es su hermana gemela. Preocupada, Marleau utilizará su parecido con la fallecida para investigar, para entender quién mató a Bénédicte, pero a causa de esto se pone en peligro.
Los agentes investigan el secuestro de la hermana de una famosa estrella del pop. Mientras tanto, Frank comienza a preguntarse si fue correcta su decisión de incorporar a Kick al equipo.
La policía sigue sin averiguar quién es el asesino. Además, los agentes descubren que los primeros policías que investigaron el caso mantuvieron ciertos detalles en secreto.
Mientras David consigue retomar la relación con sus hijos, la policía sigue con dar con el verdadero autor del crimen.
23:55
The Murders
En mis sentimientos, Temporada 1, Episodio 7
Kate Jameson, una agente de policía novata cuya negligencia ha provocado la muerte de un compañero, tiene que trabajar junto al agente Mike Huntley mientras busca redimirse haciendo un buen trabajo.
Una chica que fue secuestrada y liberada por el FBI comienza a colaborar, quince años después, con el agente de Frank Novak, el hombre que la salvó, con el objetivo de encontrar a una niña raptada cuando estaba en el colegio.
El equipo tiene que resolver el caso de una desaparición múltiple. Tres jóvenes universitarias, Zoey Price, Amy Holt y Jenna Tucker, desaparecieron tras utilizar una popular aplicación usada para encontrar vehículos que las debían llevar a sus hogares.
03:30
Shades of Blue
Justo en el corazón, Temporada 3, Episodio 7
Harlee lucha en su entorno de trabajo, mientras Wozniak intenta mantener a Bennett tras las rejas.
04:16
Shades of Blue
Caos, Temporada 3, Episodio 8
Wozniak recluta a un grupo para realizar un movimiento peligroso contra la unidad de Inteligencia.