Los agentes investigan el asesinato de un abogado después de una fiesta para recaudar fondos. El caso les lleva a reconsiderar su decisión de apoyar al actual candidato a la alcaldía.
El agente Atwater se ve obligado a trabajar de incógnito con el fin de capturar al jefe de un entramado criminal. El caso le coloca en una posición que pone a prueba tanto su conciencia como su lealtad.
Adaptación contemporánea del clásico personaje de Conan Doyle pero que esta vez estará resolviendo casos en la ciudad de Nueva York. Por primera vez en la historia el personaje de Watson estará interpretado por una mujer: Lucy Liu.
Adaptación contemporánea del clásico personaje de Conan Doyle pero que esta vez estará resolviendo casos en la ciudad de Nueva York. Por primera vez en la historia el personaje de Watson estará interpretado por una mujer: Lucy Liu.
Los agentes tienen que viajar hasta una feria de armas que se celebra en Wisconsin con el fin de detener a un proveedor que está fabricando armas automáticas para asesinar policías.
Gracias a la información facilitada por Cruz, un miembro de Chicago Fire, los agentes de Inteligencia persiguen a una banda organizada de ladrones. En el caso podría estar implicado un bombero al que acaban de asesinar.
El plan de Voight de permanecer alejado de la política se ve en peligro cuando los agentes de Inteligencia descubren una serie de detalles relacionados con un asesino en serio.
Adaptación contemporánea del clásico personaje de Conan Doyle pero que esta vez estará resolviendo casos en la ciudad de Nueva York. Por primera vez en la historia el personaje de Watson estará interpretado por una mujer: Lucy Liu.
Adaptación contemporánea del clásico personaje de Conan Doyle pero que esta vez estará resolviendo casos en la ciudad de Nueva York. Por primera vez en la historia el personaje de Watson estará interpretado por una mujer: Lucy Liu.
Adaptación contemporánea del clásico personaje de Conan Doyle pero que esta vez estará resolviendo casos en la ciudad de Nueva York. Por primera vez en la historia el personaje de Watson estará interpretado por una mujer: Lucy Liu.
Adaptación contemporánea del clásico personaje de Conan Doyle pero que esta vez estará resolviendo casos en la ciudad de Nueva York. Por primera vez en la historia el personaje de Watson estará interpretado por una mujer: Lucy Liu.
02:41
Trauma T1
Episodio 5, Temporada 1, Episodio 5
Adam intensifica la investigación de su pasado y descubre lo que ha olvidado. Finalmente tiene la explicación de sus pesadillas recurrentes. Pero aún no conoce su conexión con las víctimas y Lucía. Habiendo logrado perforar el cofre de su oficina, encuentra la explicación de su relación con el Dr. Billon. Estupor en las filas de la policía: todo concuerda y todo apunta a Adam.
03:30
Trauma T1
Episodio 6, Temporada 1, Episodio 6
Adam finalmente comprende su trauma. Desde el principio todo está vinculado: su pasado y su presente. Le pide ayuda a Julie, pero todos sus compañeros le están dando la espalda. La verdad se revelará y de alguna manera Adam tendrá que pagar por lo que hizo...
El agente Atwater se ve obligado a trabajar de incógnito con el fin de capturar al jefe de un entramado criminal. El caso le coloca en una posición que pone a prueba tanto su conciencia como su lealtad.