Sexta temporada de esta serie, adaptación contemporánea del clásico personaje de Conan Doyle pero que esta vez estará resolviendo casos en la ciudad de Nueva York. Por primera vez en la historia el personaje de Watson estará interpretado por una mujer: Lucy Liu.
Sexta temporada de esta serie, adaptación contemporánea del clásico personaje de Conan Doyle pero que esta vez estará resolviendo casos en la ciudad de Nueva York. Por primera vez en la historia el personaje de Watson estará interpretado por una mujer: Lucy Liu.
En el centro de talasoterapia de un hotel de lujo, se ha encontrado el cadáver de un sexagenario, sumergido en un baño de barro. La capitán Marleau procede a arrestar a un joven "sin techo" al que todas las pruebas parecen acusar. Sin embargo, Marleau no se resigna a creer en su culpabilidad. ¿Quién podría desear la muerte de ese rico industrial cuya muerte parece casi alegrar a su viuda Garence? ¿Qué secreto esconde ella para querer proteger a su hijo Clément?
23:00
Inspectora Marleau
La noche de la luna roja, Temporada 2, Episodio 3 (S)
Jeanne Dewaere, una directora del zoológico de 40 años, destruye pruebas que sugieren que su joven protegida Manon estuvo involucrada en un caso de vandalismo. Jeanne no se detendrá ante nada para mantener a Manon fuera de la cárcel. De hecho, Jeanne es una ex convicta que ha enterrado su pasado, pero sus secretos pronto la convierten en la principal sospechosa cuando su odiado vecino, Michel Chalard, es encontrado muerto en su casa ...
Madrugada
00:43
Inspectora Marleau
A cielo abierto, Temporada 2, Episodio 4 (S)
¿Quién deseaba la muerte de la guapa Alexandrine, joven paracaidista cuyo paracaidas fue saboteado? ¿Su amante y monitor Carlos? ¿O la mujer de éste, Clémence, en un ataque de celos? ¿O Clara, la ex-mujer de Carlos, que no es otra que la hermana gemela de Clémence? Dos hermanas que se parecen como dos gotas de agua pero separadas por el odio, ambas enamoradas de un hombre que las ha engañado a las dos.
Una joven española ha puesto fin a sus días. La víctima parecía estar relacionada con una carismática abadesa. La capitán Marleau, encargada de investigar el caso, recibirá la ayuda del padre Vincent, un joven y seductor sacerdote.