Mientras Adeline está a punto de averiguar la verdad sobre la muerte de su hermano, Sharif y Doucet son tomados como rehenes por Bruno Portal, sospechoso de haber asesinado a su hija.
Una trabajadora social les pide a Holmes y a Watson que investiguen una universidad privada, ya que está convencida de que han matado a uno de sus compañeros.
Cuando las pruebas de un caso son destruidas, Holmes cree que identificar uno de los cadáveres le ayudará a desbloquear el caso. Mientras Watson, lidia con la reaparición de un antiguo adversario.
Sherlock es reclutado para robar el ordenador de un violento motero traficante de metanfetamina. Mientras, uno de los sospechosos de un caso anterior le pide a Joan que mire los antecedentes de su nuevo jefe.
Un grupo de aficionados a las setas aparecen muertos. Holmes y Watson deberán investigar a una serie de botánicos, bioquímicos, académicos y drogadictos para encontrar a alguien que les haya podido envenenar.
Holmes investiga el intento de asesinato a su padre mientras intenta resolver el triple homicidio de unos gangsters chinos. Un secreto sobre la madre de Sherlock será revelado.
Cuando los agentes descubren el cadáver de una mujer embarazada, a la que han asesinado para arrebatarle a su bebé, los investigadores de la Fiscalía tratan de encontrar al bebé robado y al asesino de la mujer.
Una mujer que ha ejercido como jurado en el juicio contra un pandillero aparece asesinado. Pero los agentes averiguan que la mujer se suicidó debido al acoso de un antiguo novio.
14:11
Revolver
15:53
El código Da Vinci
Tarde / Noche
18:14
Ángeles y demonios
20:25
Los crímenes de Cassandre
Pain Béni, Temporada 4, Episodio 4
Cuarta temporada de esta serie francesa protagonizada por Cassandre, una policía parisina que se ve obligada a sacrificar su carrera para ocuparse de su hijo. Po este motivo, decide aceptar un nuevo puesto en una comisaría en Annecy, cerca de la frontera suiza.