Temporada 3

  • Episodio 1. Thérapie Mortelle

    A Kader Cherif, un policía de Lyon, divorciado y con una hija adolescente, le gusta tanto su trabajo de que incluso vive enfrente de la comisaría. Sus métodos, poco convencionales, se verán puestos a prueba cuando le asignen una nueva compañera, Adeline Briard.

  • Episodio 2. Le Cri Du Silence

    A Kader Cherif, un policía de Lyon, divorciado y con una hija adolescente, le gusta tanto su trabajo de que incluso vive enfrente de la comisaría. Sus métodos, poco convencionales, se verán puestos a prueba cuando le asignen una nueva compañera, Adeline Briard.

  • Episodio 3. Témoin Gênant

    A Kader Cherif, un policía de Lyon, divorciado y con una hija adolescente, le gusta tanto su trabajo de que incluso vive enfrente de la comisaría. Sus métodos, poco convencionales, se verán puestos a prueba cuando le asignen una nueva compañera, Adeline Briard.

  • Episodio 4. A La Folie

    A Kader Cherif, un policía de Lyon, divorciado y con una hija adolescente, le gusta tanto su trabajo de que incluso vive enfrente de la comisaría. Sus métodos, poco convencionales, se verán puestos a prueba cuando le asignen una nueva compañera, Adeline Briard.

  • Episodio 5. Un Ami D'enfance

    A Kader Cherif, un policía de Lyon, divorciado y con una hija adolescente, le gusta tanto su trabajo de que incluso vive enfrente de la comisaría. Sus métodos, poco convencionales, se verán puestos a prueba cuando le asignen una nueva compañera, Adeline Briard.

  • Episodio 6. Chantages

    A Kader Cherif, un policía de Lyon, divorciado y con una hija adolescente, le gusta tanto su trabajo de que incluso vive enfrente de la comisaría. Sus métodos, poco convencionales, se verán puestos a prueba cuando le asignen una nueva compañera, Adeline Briard.

  • Episodio 7. Jusqu'à La Dernière Seconde

    A Kader Cherif, un policía de Lyon, divorciado y con una hija adolescente, le gusta tanto su trabajo de que incluso vive enfrente de la comisaría. Sus métodos, poco convencionales, se verán puestos a prueba cuando le asignen una nueva compañera, Adeline Briard.

  • Episodio 9. Les Jeux Sont Faits

    A Kader Cherif, un policía de Lyon, divorciado y con una hija adolescente, le gusta tanto su trabajo de que incluso vive enfrente de la comisaría. Sus métodos, poco convencionales, se verán puestos a prueba cuando le asignen una nueva compañera, Adeline Briard.