Jusqu'à La Dernière Seconde

A Kader Cherif, un policía de Lyon, divorciado y con una hija adolescente, le gusta tanto su trabajo de que incluso vive enfrente de la comisaría. Sus métodos, poco convencionales, se verán puestos a prueba cuando le asignen una nueva compañera, Adeline Briard.