Temporada 4

  • Episodio 20. Aferrado a la salvación

    Mientras investiga el asesinato de un adolescente, Voight descubre que el arma homicida pudo haber sido utilizada en otro crimen sucedido 17 años antes. Mientras, el padre de la víctima, un conocido abogado defensor, trata de que Homicidios se ocupe del caso.

  • Episodio 21. Fagin

    Cuando los agentes acuden a un banco en el que se está produciendo un atraco encuentran allí al agente Upton, de la unidad de Robos y Homicidios. Mientras tanto se siguen produciendo robos similares por toda la ciudad.

  • Episodio 22. Army Of One

    Cuando aparece un video emitido en directo por Internet en el que se ve como torturan y queman vivo a un hombre, los agentes averiguan que la víctima estuvo encarcelado por violación. Poco después se produce un crimen muy similar.

  • Episodio 23. Encrucijada

    Lindsay recibe la llamada de su madre, Bunny, informándole de que acaban de disparar a su novio. La policía considera a Bunny la principal sospechosa del asesinato de su pareja.

Temporada 3