Atrapados en la historia

Con el Cuerpo Especial acercándose, Joe se ve obligado a huir con Kathy. Marty sospecha que puede haber un infiltrado en su equipo. Reuel está preocupado por la lealtad de Bob. La búsqueda de respuestas de Joe lo lleva a dos personas importantes de su pasado.