Tensión

En este episodio, el hijo de Fin ayuda a su padre en la investigación sobre el asesinato de dos hombres homosexuales adictos a la metadona y víctimas de un extraño tipo de SIDA fulminante.