Frío como el hielo

Mientras Maura se acostumbra a vivir con una adolescente, los agentes investigan el asesinato de un joven jugador de hockey.