Episodio 1. Novela negra, 1ª Parte Fanny Caradec, una joven investigadora de Grenoble, se incorpora a la Unidad poco después de que encuentren el cadáver de Zoe en el bosque. Más información
Episodio 2. Novela negra, 2ª Parte La Unidad de Investigación lucha incansablemente para detener al individuo que mantiene a diez personas como rehenes. Más información
Episodio 3. Último acto Solar, un famoso actor, interpreta a un convicto que muere en la hoguera en una obra de época celebrada en un castillo medieval. Más información
Episodio 4. Un encuentro desafortunado Dos chicas de 17 años desaparecen de repente después de haber estado chateando en Internet con un misterioso individuo cuyo nick es Lola33. Más información
Episodio 5. Socorristas La policía investiga el caso de un socorrista, cuyo cadáver ha aparecido al amanecer en una playa de Las Landas. Más información
Episodio 6. Paso a dos Karina, una bailarina en la Ópera de Burdeos, aparece asesinada en su apartamento. En su bolsillo encuentran una carta con amenazas de muerte. Más información
Episodio 8. Sufrimiento Una joven chef organiza una fiesta para celebrar que su restaurante ha sido seleccionado por una famosa guía gastronómica como uno de los mejores. Más información
Episodio 9. Superviviente El conductor de un camión fallece de un disparo. Los gendarmes encuentran en la cabina del camión a un niño de ocho años. Más información
Episodio 10. Salida de pista Hugo Moulin, un joven y prometedor piloto de coches, es asesinado justo cuando todo el mundo pensaba que estaba al volante de su coche de carreras. Más información
Episodio 11. Corazón de piedra Cinco espeleólogos quedan atrapados como consecuencia de un corrimiento de tierra. Sin embargo, la policía halla restos de explosivos en la entrada de la cueva. Más información