Episodio 12. Contratiempo Un hombre denuncia en la comisaría que ha presenciado el secuestro de un niño pequeño. Más información
Episodio 13. Un lugar al sol, 1ª Parte Mathilde y Ghemara deciden disfrutar de unas románticas vacaciones en la isla de Reunión. Más información
Episodio 14. Un lugar al sol, 2ª Parte Bernier y sus hombres sospechan que existe una conexión entre el caso que están investigando y un asesinato sin resolver cometido tres años antes. Más información