Harlee ayuda a Nava a cubrir el rastro que ha dejado tras un encuentro violento. Mientras, Wozniak ha de enfrentarse a un fantasma de su pasado con el fin de acabar con un enemigo del presente.
La ausencia de Emma se siente cuando la familia Manson realiza un documental. Por su parte, Hodiak hace un trato con Ken Karn con el fin de salvar a su hijo.
El regreso de Emma a la Familia coincide con el hecho de que Mary se ponga de parto. Mientras tanto, la investigación de asesinato que realizan Hodiak y Shafe tiene unas consecuencias imprevistas.
Wozniak se enfrenta al antiguo aliado que le traicionó. Entre tanto, el plan de Stahl para acusar a Harlee de asesinato da sus frutos, lo que fuerza a la agente a acercarse peligrosamente al hombre que vive obsesionado con ella.
El Detective Charlie Crews, es puesto en libertad en 2007 tras cumplir doce años de una condena a cadena perpetua en la Penitenciaría Estatal Pelican Bay cuando fue condenado erróneamente por el triple asesinato de su socio y su familia. Ha perdido su trabajo, su esposa, sus amigos, casi todo contacto con el exterior e incluso el sentido de la realidad. Pero ha resurgido con una obsesión por resolver el asesinato que casi le cuesta la vida y descubrir quién le tendió trampa.
Joan descubre que Sherlock le ha estado mintiendo. Sherlock y Joan se encuentran con un cadaver de un hombre que ha muerto comiéndose una salchicha envenenada. Este crimen puede tener algo que ver con un laboratorio que trabaja en la industria de la carne artificial.
Shinwell es el principal sospechoso de un crimen. Holmes y Watson tendrán tres días para demostrar que es inocente y atrapar al verdadero asesino antes de que Shinwell vuelva a ser enviado a prisión.
Watson está siendo investigada por hacer recetas ilegales. Ella y Holmes tienen que encontrar al verdadero culpable que está vendiendo drogas usando su licencia médica.
Holmes y Watson tienen que encontrar a una mujer que lleva raptada varios años antes de que su secuestrador tome medidas drásticas para evitar ser capturado.
Adaptación contemporánea del clásico personaje de Conan Doyle pero que esta vez estará resolviendo casos en la ciudad de Nueva York. Por primera vez en la historia el personaje de Watson estará interpretado por una mujer: Lucy Liu.
Los agentes Halstead y Atwater se ven obligados a trabajar de incógnito con el fin de que un lote de armas militares acabe en manos de delincuentes. Mientras, Voight sigue tratando de exonerar a Olinsky por el asesinato de Bingham.
Holmes y Watson tienen muchos sospechosos en mente tras investigar el asesinato de un hombre que llevaba una vida secreta cazando a deprabados sexuales.
Los siete miembros de la Organización de direcciones de internet son envenenados. Holmes y Watson investigan el caso. Holmes considera su relación con Fiona.
Holmes y Watson están buscando a dos asesinos después de que un paracaidista sea disparado. Además, la hermana de Joan, Lin, cree haber visto a Shinwell con su antigua banda y Joan tiene que tomar medidas drásticas para asegurarse de que Shinwell no vuelve a esa vida.
La confianza se pone a prueba cuando Bunchy le pide a Hodiak que resuelva el asesinato de su hermano. Entre tanto, la familia del agente se une para ayudar a Walt.