Cita doble

Nick y Hank deben investigar un encuentro que ha acabado en muerte por culpa de un extraño triángulo amoroso. El capitán Renard espera que Monroe y Rosalee puedan ayudarle. Adalind hace un descubrimiento y Juliette toma una importante decisión.