Dolor de cabeza

Investigando un terrible asesinato, Nick y Hank tratan de descubrir la identidad de un asesino en serie mientras la vida de Wu está en grave peligro. Juliette trabaja en su nueva alianza para conseguir vengarse. Una vieja amiga vuelve a Portland.