Harlee Santos adopta medidas drásticas para encubrir el asesinato de Miguel, su ex pareja. Mientras, el teniente Wozniak hace un trato con el FBI para librarse de la cárcel.
Sam Hodiak, un agente de la policía de Los Ángeles, y Brian Shafe, un policía que trabaja de incógnito, inician la búsqueda de Emma Karn, una adolescente que se ha unido a la secta de Charles Manson.
Los agentes Hodiak y Shafe se enfrentan mientras investigan el asesinato de una anciana. Mientras tanto, Manson obliga al padre de Emma a presentarle a un empresario musical.
Tras descubrir que el objetivo de Stahl es su amiga y candidata a alcaldesa Julia Ayers, Wozniak se enfrenta abiertamente a aquél. Mientras, la investigación de Harlee Santos se topa con su propio pasado.
Adrien Keller, un conocido reportero que estuvo secuestrado durante dos años en Colombia por las FARC, es asesinado cuando estaba a punto de presentar un libro sobre su fuga.
Adaptación contemporánea del clásico personaje de Conan Doyle pero que esta vez estará resolviendo casos en la ciudad de Nueva York. Por primera vez en la historia el personaje de Watson estará interpretado por una mujer: Lucy Liu.
Adaptación contemporánea del clásico personaje de Conan Doyle pero que esta vez estará resolviendo casos en la ciudad de Nueva York. Por primera vez en la historia el personaje de Watson estará interpretado por una mujer: Lucy Liu.
Holmes se enfrenta a cargos criminales por su reciente comportamiento violento y su recaída, y su poderoso padre llega a Nueva York para arreglarlo. La colaboración de Holmes y Watson con la policía peligra, pero él se concentra en un caso.
Morland se ofrece a usar su influencia para que Sherlock y Joan vuelvan a integrarse en el Departamento de Policía de Nueva York, pero la desconfianza del padre de Sherlock, le hacen cuestionarse su validez como ayudante.
Sherlock y Watson están de vuelta en el Departamento de Policía de Nueva York investigando un doble homicidio. Sherlock le ofrece sus servicios de asistente a su padre para ayudarle a terminar sus negocios en Nueva York.
Cuando Holmes y Watson investigan el asesinato de una técnico de un laboratorio de fertilidad, descubren que la mujer tenía una vida secreta que les lleva a múltiples sospechosos.
Adaptación contemporánea del clásico personaje de Conan Doyle pero que esta vez estará resolviendo casos en la ciudad de Nueva York. Por primera vez en la historia el personaje de Watson estará interpretado por una mujer: Lucy Liu.
Adaptación contemporánea del clásico personaje de Conan Doyle pero que esta vez estará resolviendo casos en la ciudad de Nueva York. Por primera vez en la historia el personaje de Watson estará interpretado por una mujer: Lucy Liu.
Adaptación contemporánea del clásico personaje de Conan Doyle pero que esta vez estará resolviendo casos en la ciudad de Nueva York. Por primera vez en la historia el personaje de Watson estará interpretado por una mujer: Lucy Liu.
Adrien Keller, un conocido reportero que estuvo secuestrado durante dos años en Colombia por las FARC, es asesinado cuando estaba a punto de presentar un libro sobre su fuga.
Dos adolescentes inocentes se reúnen en secreto en el bosque, cuando son testigos de un tiroteo del que apenas pueden escapar con vida. Desesperados por mentener su relación en secreto y debido al miedo de ser encontrados por el autor del crímen, permanecen en silencio. Sin embargo, pronto aprenden que lo que se ha visto no puede ser ignorado, y cuando se es testigo de un horrible evento todo cambia para siempre.