Los agentes del Departamento de Víctimas Especiales han de enfrentarse al secretismo del ejército cuando un soldado se convierte en el principal sospechoso de una agresión sexual.
Una chica toma como rehén a un hombre a punta de pistola, Benson intenta rebajar la tensión de la situación. Mientras tanto, los agentes de la unidad descubren el verdadero motivo del secuestro.
Poco después de dejar a su hijo Ulises en la escuela, Adele descubre a una mujer cubierta de sangre esperando delante del colegio. La mujer desaparece antes de que Adele pueda ayudarla.
El comisario Rocher y Adele investigan un crimen especialmente terrible: el asesinato de una chica estrangulada. La única testigo es una niña ciega, que era la mejor amiga de la víctima.
Utilizando métodos bastante particulares, la capitán Marleau quiere descubrir quien se la tiene jurada al clan Meyer. El patriarca, Franz, acaba de ser asesinado justo cuando había decidido vender su cervecería al enigmático Dimitri Nobécourt. Su mujer, Katel, también ha sido agredida. La capitán Marleau no tardará mucho en darse cuenta de las pequeñas rivalidades internas que existen en el clan, sobre todo entre las tres hermanas.
Una joven española ha puesto fin a sus días. La víctima parecía estar relacionada con una carismática abadesa. La capitán Marleau, encargada de investigar el caso, recibirá la ayuda del padre Vincent, un joven y seductor sacerdote.
Aprovechando la ausencia de su esposa, Vincent pasa la noche con otra mujer. Al día siguiente, encuentra el cadáver ensangrentado de su mujer en la cama.
Delante de la sede de un tribunal en Niza, los guardaespaldas de un ministro tratan de contener a una manifestación de hombres furiosos, que reclaman la custodia compartida de sus hijos.
El cadáver de un apuesto joven aparece en la cama después de una noche de pasión. Los agentes encuentran el móvil de Sara a los pies de la cama. Y ésta parece haber desaparecido.
Durante una excursión para pescar, Bernier y Lucas descubren el cadáver de una buceadora, que ha muerto asesinada. El compañero de ésta, que buceaba con ella, ha desaparecido.
Las sospechas de Benson sobre una víctima de secuestro destapa una peligrosa red criminal preparada para silenciar a todo aquel que se interponga en su camino.