Tras la fuga de Gregory Yates, un peliigroso criminal, de una cárcel de Nueva York, Lindsay y el equipo averiguan que aquél pretende llegar a Chicago con la intención de vengarse.
Durante un control de alcoholemia, Burgess encuentra una bolsa de heroína en el coche de un respetado profesor universitario, que asegura no saber cómo llegó la droga a su maletero.
Tras la ejecución de un joven, los servicios de inteligencia investigan a su familia y descubren que su padre tiene un pasado delictivo y que pertenecía a una banda local.
Mediodía / Tarde
12:25
Unidad de Investigación S12
Los altos fondos, Temporada 12, Episodio 7
Caroline Masselot, una joven de 20 años, muere al recibir una flecha en el corazón. Los agentes descubren que la muchacha no había logrado superar la misteriosa desaparición de su padre un año antes.
13:25
Unidad de Investigación S12
La máquina, Temporada 12, Episodio 8
El cadáver de Gabriel Machenaud, un campeón de natación, es descubierto congelado en una cabina de crioterapia. El atleta, apodado "La Máquina" por sus excelentes resultados, tenía muchos enemigos en el mundo de la natación.
Mientras están en un banco, Halstead y sus compañeros se ven obligados a enfrentarse a una banda que ha entrado a atracarlo. No tarda en producirse un tiroteo en el banco.
Los agentes acuden a un refugio para mujeres maltratadas después de recibir una llamada avisando de que se ha producido un tiroteo. Allí descubren que una residente ha sido secuestrada.
Burgess y Lindsay acuden a investigar el caso de una mujer que supuestamente ha apuñalado a un hombre. La mujer resulta ser la víctima de un largo secuestro en el que el criminal abusaba de ella físicamente.
18:57
Unidad de Investigación S12
Acorralada, Temporada 12, Episodio 9
Julie, una adolescente de 17 años, sufre una agresión y desaparece cuando iba a asistir al cumpleaños de su mejor amiga. Bernier y su equipo hacen todo lo posible para encontrar a la chica.
19:56
Unidad de Investigación S12
Amor de juventud, Temporada 12, Episodio 10
Marie, una joven que acababa de casarse, aparece muerta, cubierta con su vestido de novia. Los agentes investigan a un antiguo novio de la muchacha.
21:00
Trauma S1
Episodio 1, Temporada 1, Episodio 1
Adam Belmont, un policía brillante, sigue el rastro de un asesino en serie que opera en la región. Las víctimas son niñas, asesinadas de la misma manera. Mientras la investigación se estanca, para Adam todo cambia: un tirador le dispara. Una bala en la cabeza. Sobrevive de milagro. Su secuela: sufre de amnesia. Sus compañeros lo tienen claro: el asesino es quien disparó a Adam. El problema es que él no recuerda nada; incluyendo a la joven que descubre secuestrada en el sótano de su casa…
21:45
Trauma S1
Episodio 2, Temporada 1, Episodio 2
La joven está aterrorizada y afirma que fue Adam quien la encerró, algo que Adam no recuerda. Es imposible que piense con calma: sus colegas Julie y Hugo lo visitan, y Rosen, el policía de la IGPN, cuestiona todo. Adam no puede reconstruir el rompecabezas de su pasado. La evidencia se acumula, Adam duda: ¿y si él fuera el asesino en serie?
22:36
La huida
Madrugada
00:09
Unidad de Investigación S12
Malas compañías, Temporada 12, Episodio 5
El cadáver de Giulia Dorino, una joven de 21 años, aparece ahogado en la piscina de una villa de lujo. Los agentes descubren que la chica había estado un tiempo en la cárcel, condenada por un robo.
01:05
Unidad de Investigación S12
Instinto de supervivencia, Temporada 12, Episodio 6
Audrey Baumann, la hija del propietario de una de conocida granja de sementales, fallece mientras entrenaba en una cantera. Los agentes descubren que la mujer había regresado a Francia y que había abandonado a su hijo pequeño antes de su vuelta.
01:56
Shades of Blue
Así miente la locura, Temporada 3, Episodio 3
Harlee se cuestiona su propia cordura. Loman intimida a los testigos
La serie describe la vida cotidiana de varios policías uniformados y miembros de la unidad de inteligencia criminal asignado al Distrito 21 del Departamento de Policía de Chicago.
La serie describe la vida cotidiana de varios policías uniformados y miembros de la unidad de inteligencia criminal asignado al Distrito 21 del Departamento de Policía de Chicago.
La serie describe la vida cotidiana de varios policías uniformados y miembros de la unidad de inteligencia criminal asignado al Distrito 21 del Departamento de Policía de Chicago.