Harlee y Wozniak persiguen a los hombres que dispararon a sus compañeros, lo que les lleva a descubrir la clave para acabar con Bianchi. Por su parte, Stahl, suspendido como agente del FBI, sigue tratando de implicar a Harlee en la muerte de Miguel.
Al tratar un antiguo caso el equipo se encuentra con varios obstáculos incluyendo testigos que se niegan a declarar y un policía que intenta hacer demasiado. Mientras, Rollins se mete en problemas en el hospital.
Mientras intentan localizar a una profesora que presuntamente ha raptado a un chico de 15 años para un fin de semana romántico, el equipo descubre que el secuestro del chico puede ser parte de una trama mucho más siniestra.
Atwater y Burgess descubren el cuerpo sin vida de una víctima de un asesinato a mano armada del que Lexi Olinsky es el único testigo. El tiroteo parece estar vinculado a una banda latina.
Voight le retira la placa a Halstead al descubrir a Lonnie Rodiger muerto. Después de un accidente de coche, Kelly Severide y Peter Mills descubren el torso del Doctor Elliot, quien fue clave en esconder a criminales de alto nivel.
13:23
Unidad de Investigación S7
El proceso, Temporada 7, Episodio 5
Un hombre es juzgado por el asesinato de su compañero ... Uno de los jurados intenta advertir al presidente que la investigación de la gendarmería ha descuidado un elemento importante. Pero el jurado es apuñalado antes de que pueda explicarse ...
Benson termine atrapada en una situación de rehenes después de que su niñera le diga que algo sospechoso está pasando en casa de otra familia para la que también trabaja.
Una acusación de violación en un instituto deriva en una complicada situación sin solución ni pruebas de lo que ha ocurrido, si es que realmente ha ocurrido algo.
Voight y el equipo descubren una masacre: ocho millones de dólares robados y dos hombres armados en una cámara de compensaciones. Durante el interrogatorio un hombre, Perko les proporciona información clave para resolver el caso que lleva a Antonio a darse cuenta de que hay dos bandas involucradas.
La Unidad de Inteligencia va a contrarreloj para encontrar a los bomberos.
19:58
Unidad de Investigación S7
Cuenta atrás, Temporada 7, Episodio 6
Un hombre herido de muerte se encierra en su casa para morir ... Cuando la policía llega a la escena del crimen, encuentra un mensaje en el ordenador, en el que el hombre pide perdón.
Magnum acepta ocuparse de encontrar al gato de una niña. El encargo le lleva a toparse con otro caso, el del dueño de otro gato, que ha sido asesinado.
Atwater y Burgess descubren el cuerpo sin vida de una víctima de un asesinato a mano armada del que Lexi Olinsky es el único testigo. El tiroteo parece estar vinculado a una banda latina.
Voight le retira la placa a Halstead al descubrir a Lonnie Rodiger muerto. Después de un accidente de coche, Kelly Severide y Peter Mills descubren el torso del Doctor Elliot, quien fue clave en esconder a criminales de alto nivel.
Harlee descubre que alguien que se hace pasar por Miguel, su difunto ex, está enviándole mensajes a Cristina. Mientras, Wozniak trabaja en el caso de un chico desaparecido.
Harlee y Wozniak persiguen a los hombres que dispararon a sus compañeros, lo que les lleva a descubrir la clave para acabar con Bianchi. Por su parte, Stahl, suspendido como agente del FBI, sigue tratando de implicar a Harlee en la muerte de Miguel.
Al tratar un antiguo caso el equipo se encuentra con varios obstáculos incluyendo testigos que se niegan a declarar y un policía que intenta hacer demasiado. Mientras, Rollins se mete en problemas en el hospital.
Mientras intentan localizar a una profesora que presuntamente ha raptado a un chico de 15 años para un fin de semana romántico, el equipo descubre que el secuestro del chico puede ser parte de una trama mucho más siniestra.