Aquarius Episodios

Temporada 2

Episodio 11. ¿Puedes llevarme a casa?

Los problemas de Hodiak con Asuntos Internos provocan que sea marginado dentro de la comisaría. Por su lado, Terry Melcher llega con la intención de grabar la música de Charlie Manson.
- Más información
Episodio 12. Hijo de la Madre Naturaleza

Hodiak decide actuar por su cuenta y se presenta en la casa de un misterioso asesinado en serie que le ha estado enviando fotografías obscenas. Entre tanto, Manson ordena a Bobby, Mary y Sadie que adopten medidas extremas para obtener dinero de Gary Hinman.
- Más información
Episodio 13. Lo haré

A pesar de haber dejado la policía, Hodiak persigue a un asesino en serie que lleva meses atormentándole. Por su parte, Manson envía a Tex, Sadie, Emma y Patty al 10050 de Cielo Drive, el escenario de uno de los crímenes más espantosos del país.
- Más información

Temporada 1

Episodio 1. A Todos Nos Han Hecho Daño Alguna Vez

Sam Hodiak, un agente de la policía de Los Ángeles, y Brian Shafe, un policía que trabaja de incógnito, inician la búsqueda de Emma Karn, una adolescente que se ha unido a la secta de Charles Manson.
- Más información
Episodio 2. El cazador cazado

Los agentes Hodiak y Shafe se enfrentan mientras investigan el asesinato de una anciana. Mientras tanto, Manson obliga al padre de Emma a presentarle a un empresario musical.
- Más información
Episodio 3. Nunca Digas Nunca A Siempre

Cuando aparece el cadaver de Art Gladner, un narcotraficante, el principal sospechoso pasa a ser Mike, el confidente que trabaja para Shafe. El agente Hodiak accede entonces a ayudar a su compañero a exonerar al soplón.
- Más información
Episodio 4. Tu Hogar Está Donde Eres Feliz

La investigación sobre el asesinato de Art lleva a Hodiak a interrogar a su viuda, Lucille. Mientras tanto, Manson oculta a Emma, lo que no evita que Hodiak la encuentre y la devuelva a su hogar.
- Más información
Episodio 5. Va A Llegar Un Cambio

En medio del caos, Emma vuelve a fugarse de casa. Esto lleva a Hodiak a visitar a Manson y a darle una paliza que está a punto de provocar su muerte.
- Más información
Episodio 6. Con su blanza palidez

Charlie Manson termina recuperándose de la paliza que le propinó Hodiak. El policía, por su parte, busca al individuo que ha estado acosando a Shafe.
- Más información
Episodio 7. Deja de resistirte

Hodiak investiga el asesinato de una estrella de Hollywood, lo que le lleva a enfrentarse a una poderosa productora que quiere que el crimen permanezca impune.
- Más información