El intento de asesinar a Bea, organizado por Simmo, termina en tragedia cuando interviene Ferguson. Mientras, Liz se plantea su mayor dilema: entregar o no a Franky por introducir drogas peligrosas en la cárcel.
Adaptación contemporánea del clásico personaje de Conan Doyle pero que esta vez estará resolviendo casos en la ciudad de Nueva York. Por primera vez en la historia el personaje de Watson estará interpretado por una mujer: Lucy Liu.
Holmes se enfrenta a cargos criminales por su reciente comportamiento violento y su recaída, y su poderoso padre llega a Nueva York para arreglarlo. La colaboración de Holmes y Watson con la policía peligra, pero él se concentra en un caso.
Morland se ofrece a usar su influencia para que Sherlock y Joan vuelvan a integrarse en el Departamento de Policía de Nueva York, pero la desconfianza del padre de Sherlock, le hacen cuestionarse su validez como ayudante.
Sherlock y Watson están de vuelta en el Departamento de Policía de Nueva York investigando un doble homicidio. Sherlock le ofrece sus servicios de asistente a su padre para ayudarle a terminar sus negocios en Nueva York.
Cuando Holmes y Watson investigan el asesinato de una técnico de un laboratorio de fertilidad, descubren que la mujer tenía una vida secreta que les lleva a múltiples sospechosos.
Morland se ofrece a actuar como uno de los asistentes "Irregulares" de su hijo para dejarles a Sherlock y Joan fuentes considerables que les ayuden a resolver el caso.
El duo se enfrenta a un enemigo muy inteligente que les fuerza a pensar más allá de sus límites. Mientras, los problemas entre Watson y su padre se hacen visibles cuando él decide escribir un libro sobre ella y Holmes.
14:34
Prisión Wentworth
El acuerdo, Temporada 2, Episodio 9 (S)
Ferguson trata de obligar a Doreen a acusar a Will de ser el padre del bebé.
Watson y Lin, su hermanastra, afrontan de distinta manera la muerte de su padre biológico. Entre tanto, Holmes y Watson investigan el caso de un cargamento de plutonio robado que temen que podría ser utilizado para fabricar una bomba nuclear.
Sherlock cree que Watson y el Detective Bell están teniendo una aventura. Una serie de eventos aparentemente interconectados ocurren después de un asesinato y fuerzan al detective a cuestionarse su propia teoría en cada paso.
Un billonario ruso es asesinado en Nueva York y Holmes y Watson se embarcan en varios casos de hackeos y tráfico de armas. Mientrastanto, un secreto sobre Morland, el padre de Sherlock, será revelado.
Una trabajadora social les pide a Holmes y a Watson que investiguen una universidad privada, ya que está convencida de que han matado a uno de sus compañeros.
Cuando las pruebas de un caso son destruidas, Holmes cree que identificar uno de los cadáveres le ayudará a desbloquear el caso. Mientras Watson, lidia con la reaparición de un antiguo adversario.
Sherlock es reclutado para robar el ordenador de un violento motero traficante de metanfetamina. Mientras, uno de los sospechosos de un caso anterior le pide a Joan que mire los antecedentes de su nuevo jefe.
Un grupo de aficionados a las setas aparecen muertos. Holmes y Watson deberán investigar a una serie de botánicos, bioquímicos, académicos y drogadictos para encontrar a alguien que les haya podido envenenar.
La mafia decide vengarse de Harlee haciendo que parezca culpable de asesinato. Entre tanto, Wozniak lucha por mantener a su equipo a salvo cuando aparecen pruebas de un antiguo crimen.
Segunda temporada de esta serie protagonizada por la agente Harlee Santos, una madre soltera que vive en Nueva York, comienza a trabajar para el departamento de lucha contra la corrupción del FBI. Al mismo tiempo se ve implicada en un caso de sobornos a otros policías.